Angekommen. Tagebuch einer Ausgewanderten

Für Ruhm und Ehre – oder was??

18. September 2014Martina0

Die relativ ruhige „Kinderzeit“ zwischen Kleinkind und Vorpubertät neigt sich so langsam dem Ende zu und die „Kleinen“ verlangen mehr Zeit, Kraft und Aufmerksamkeit. Alles zusammen ist leider nicht zu wuppen – auch wenn der eine oder andere meint, die Bereitstellung der Infos im Türkis Magazin, bei Facebook oder im Netz sei ein Hobby….

Wir sind immer auf der „Suche“ nach neuen Informationen, stehen dabei in engem Kontakt mit Behörden und anderen Stellen, übersetzen Texte oder lassen sie übersetzen oder bitten Experten, zu bestimmten Themen Stellung zu beziehen… Aber leider empfindet es der eine oder die andere als dreist, wenn man auf Facebook in der eigenen Gruppe darauf hinweist, dass die gesuchte Info vor kurzem im Magazin stand und man dieses doch kaufen oder abonnieren möge, um korrekte Infos zu erhalten. Man kann das nun auf die zunehmende Hitze in den letzten Tagen vor dem „großen Regen“ schieben oder es einfach ignorieren – aber trotzdem sollte man die Tatsache nicht ignorieren, dass es nun mal kein Printmagazin gibt, das ein reines Hobbyprojekt ist… letzendlich ist es unser Broterwerb.

[weiter…]

Schulbeginn….

15. September 2014Martina0

Auch wenn die Sonne noch ordentlich brennt, der Sommer ist nun endgültig vorbei. Der erste Monat mit „r“ ist schon zur Hälfte rum, die Nächte werden frischer und der erste Regen kam mit Macht…. und alle türkischen Mütter stoßen einen kollektiven Erleichterungsseufzer aus: „Schule beginnt!“Drei endlose Sommermonate haben die türkischen [weiter…]

{Galerie} ist online….

18. März 2014Martina0

Endlich habe ich eine Form gefunden, meine Massen von Fotos in einer schlichten, aber schönen Form hier auf dem Blog zu präsentieren. Leider fehlt noch die Möglichkeit, das ausführlich zu beschreiben. Kommt aber noch. Die Galerie finden Sie im Menü links unter {Galerie}. Klar.

Welttag der Muttersprache

21. Februar 2014Martina0

Im Jahr 1999 beschloss die UNESCO den 21. Februar zum “Internationalen Tag der Muttersprache” zu ernennen. Dieser Tag soll erinnern, dass die ungefähr 6000 Sprachen, die auf unserem Planeten gesprochen werden, geschützt werden müssen.Also heute. Über die Muttersprache – wie bei so vielem – macht man sich ja eigentlich nur [weiter…]

Sehnsucht nach der Adventszeit???

6. Dezember 2013Martina0

Alle Jahre wieder kommt die Zeit, in der sich viele Residenten trotz Sonnenschein und „Fastnochbadewetter“ irgendwie ein bisschen nach Deutschland träumen… Vorweihnachtszeit! Adventsgestecke, Kerzen, Glitterflitter und Lichterketten gibt es ja auch hier, sogar einen tollen Weihnachtsmarkt und einen riesigen, zugegebenermaßen in den endlosen Wäldern von Polyethylenien gewachsenen Weihnachtsbaum…. in den [weiter…]